anglais
deuce
et Égalité.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- deus « Deux. » (ancien français) → deuce (anglais) : une seule source
- duo « Deux, en parlant d'éléments indépendants a priori. » (latin) → deus (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite dwóh₁ (indo-européen commun) → duo (latin) : une seule source
- ancien français deus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- duelfrançaisCombat singulier entre deux personnes, dont l’une se dit offensée par l’autre et exige une réparation.
- douterfrançaisÊtre dans l’incertitude, n’être pas sûr.
- doublefrançaisQuantité deux fois plus grande.
- doutefrançaisIncertitude sur l’existence ou la vérité d’une chose, sur l'exactitude ou la fausseté d’une idée, d’une affirmation.
- douzefrançaisNombre 12, entier naturel après onze.
- douzainefrançaisDouze ou à peu près douze.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que deuce
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français deus (« deux »). Pour l’égalité au tennis : provient du fait que les deux joueurs ont le même score. Pour le diable : semble provenir du fait que Dieu est considéré comme le numéro 1, alors que le diable est le numéro 2.
Wiktionnaire, article « deuce » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français deus, « Deux », du latin duo, « Deux, en parlant d'éléments indépendants a priori », de l’indo-européen commun dwóh₁.
Définitions
- 2 Deux, surtout en parlant d’un jeu de cartes.
- 3 Diable (dans des expressions).
Descendance
Mots formés à partir de deuce