Aller au contenu

français

double

Quantité deux fois plus grande.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *dwóh₁ latin duo › duplus français double Xᵉ s. · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté fin Xᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • duplus « Double. » (latin) → double (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite duplos (italique commun) → duplus (latin) : hérité ; une seule source
  • duo « Deux, en parlant d'éléments indépendants a priori. » (latin) → duplus (latin) : formé ; une seule source
  • plus « Comparatif de multus : plus, une plus grande quantité. (superlatif : plurimus) » (latin) → duplus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite dwóh₁ (indo-européen commun) → duo (latin) : une seule source
  • forme reconstruite plēōs (italique commun) → plus (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin duplus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que double

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin duplus (« deux fois aussi grand »).

Wiktionnaire, article « double » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin duplus, « Double », composé de duo, « Deux, en parlant d'éléments indépendants a priori », de l’indo-européen commun dwóh₁.

Définitions

  1. 2 Chose semblable, symétriquement pareille.
  2. 3 Copie d’un original.
  3. 4 L’un des originaux, ou seulement la copie d’un acte, d’un traité, d'un contrat, etc.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Celui des originaux de compte que le comptable garde entre ses mains.
  2. 6 Exemplaire ou échantillon supplémentaire d'une collection.
  3. 7 Sosie ou personne ayant des traits de caractère très proche.
  4. 8 Pièce musicale modifiée mais gardant la même mélodie.
  5. 9 Corps impalpable qui, selon la croyance des anciens Égyptiens, s’échappait du corps
  6. 10 Partie à deux contre deux.
  7. 11 Coup sûr qui permet au frappeur d’atteindre le deuxième but, mais pas plus.
  8. 12 Volume d'un boisseau de double-décalitre qui servait la mesure des grains.

Descendance

Mots formés à partir de double

  • doublonfrançaisÉlément redondant dans un ensemble.

+ 33 autres

Locutions

Expressions formées avec double

  • double dongfrançaisGodemichet dont les deux extrémités peuvent être utilisées.

+ 74 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)