Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

down

(Principalement utilisé comme attribut) Dépressif, déprimé.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais dun anglais down 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

downanglaisdunvieil anglaisColline.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • dun « Colline. » (vieil anglais) → down (anglais) : hérité ; une seule source
  • vieil anglais dun — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • downtownfrançaisCentre-ville.
  • ダウンjaponaisBaisse.
  • DLCfrançaisDate limite de consommation d'un produit alimentaire manufacturé, telle qu'indiquée sur l'emballage.
  • meltdownfrançaisCrise autistique se caractérisant par une réaction vive : fuite, crise de larme, crise de colère, en réaction à une
  • top-downfrançaisSe dit d'une démarche procédurale hiérarchiquement descendante, qui va du haut vers le bas, part du général pour aller
  • DownburstallemandRafale descendante.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que down

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Colline, descente, en bas, descendre) Du vieil anglais dun (« colline »), apparenté à dune, à town, au gaélique dún (« motte castrale, fort »). Sur la base sémantique identique (mais un étymon différent) de mont, le français a dérivé le sens opposé de monter, montée.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Duvet) Du vieux norrois dúnn (« duvet »).

Wiktionnaire, article « down » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieil anglais dun, « Colline ».

Définitions

  1. 2 (Utilisé comme attribut) (en parlant des prix, des taux) ayant baissé.
  2. 3 (Principalement utilisé comme attribut) En panne, hors service.
  3. 4 (Principalement utilisé comme attribut) Partant.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Au loin d'un grand terminus.

Descendance

Mots formés à partir de down

+ 29 autres

Locutions

Expressions formées avec down

  • quark downfrançaisEn physique des particules, quark possédant une charge électrique fractionnelle -1/3 et une masse comprise entre 4 et 8

+ 37 autres

Sources