Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

harmony

Harmonie, accord.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien ἁρμονία Romanisation savante du grec ancienharmonía latin harmonia anglais harmony 1602 · le Wiktionnaire 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1602, d’après le Wiktionnaire

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

harmonyanglaisarmonyemoyen anglais,harmonialatinHarmonie.,harmonie/armonieancien français,ἁρμονίαharmoníagrec ancienUnion, jonction.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • armonye (moyen anglais) → harmony (anglais) : hérité ; une seule source
  • harmonie/armonie (ancien français) → harmony (anglais) : une seule source
  • harmonia « Harmonie. » (latin) → harmony (anglais) : une seule source
  • ἁρμονία harmonía « Union, jonction. » (grec ancien) → harmonia (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • moyen anglais armonye — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français harmonie/armonie — d’après le Wiktionnaire
  • latin harmonia — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • harmoniefrançaisConcours et accord de divers sons.
  • harmoniumfrançaisPetit orgue où les tuyaux sont remplacés par des anches libres qui répondent aux touches d’un clavier.
  • désharmoniefrançaisDysharmonie.
  • dysharmoniefrançaisAbsence de concordance ou d’harmonie, particulièrement dans un contexte médical, psychologique ou social.
  • harmonéonfrançaisAccordéon de concert à basses chromatiques muni de claviers mélodiques symétriques à boutons.
  • armoniaitalienHarmonie.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que harmony

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Attesté pour la première fois en 1602 ; provient du moyen anglais armonye, qui vient de l’ancien français harmonie/armonie, qui découle du latin harmonia, ce dernier trouvant son origine dans le grec ancien ἁρμονία, harmonia (« articulation, union, accord, harmonie sonore »).

Wiktionnaire, article « harmony » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin harmonia, « Harmonie », du grec ancien ἁρμονία, harmonía, « Union, jonction ».

Définitions

  1. 2 Harmonie.

Descendance

Mots formés à partir de harmony

Sources