Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

icebox

Glacière.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais īs anglais ice › icebox 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

iceboxanglaisboxanglaisBoîte, caisse.,iceanglaisGeler.,ismoyen anglais,īsvieil anglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • box « Boîte, caisse. » (anglais) → icebox (anglais) : formé ; une seule source
  • ice « Geler. » (anglais) → icebox (anglais) : formé ; une seule source
  • īs (vieil anglais) → ice (anglais) : hérité ; une seule source
  • is (moyen anglais) → ice (anglais) : hérité ; une seule source
  • anglais box — d’après le Wiktionnaire
  • anglais ice — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ice creamfrançaisCrème glacée.
  • アイス aisu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisGlace à l’eau, crème glacée.
  • ice-beltfrançaisMargelle ou tablette continue de glace, qui, dans les hautes latitudes arctiques, adhère aux rivages des terres
  • ice-blinkfrançaisApparence particulière de l'atmosphère, blancheur de l'horizon due à la réverbération des glaces.
  • ice-blocfrançaisBloc de glace qui se détache de la banquise pour former un iceberg.
  • ice-footfrançaisGlace praticable à un piéton ^([1]).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que icebox

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de ice et de box.

Wiktionnaire, article « icebox » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de ice, « Geler », du vieil anglais īs.

Définitions

  1. 2 Freezer (compartiment plus froid d’un réfrigérateur).
  2. 3 Réfrigérateur.
  3. 4 Prison.

Descendance

Mots formés à partir de icebox

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources