Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

box

Boîte, caisse.

100 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

anglais, 42 mots

jukebox

negobox

  • negoboxanglaisNégobox, proposition utilisée dans le processus de négociation du budget de l'Union européenne afin de parvenir à un

boxer

boxing

boxwood

boxcutter

chatterbox

checkbox

dropbox

gearbox

glovebox

  • gloveboxanglaisVariante orthographique de glove box.

haybox

  • hayboxanglaisMarmite norvégienne.

ice-box

  • ice-boxanglaisVariante orthographique de icebox.

icebox

inbox

  • inboxanglaisBoîte de réception.

letterbox

  • letterboxanglaisBoîte aux lettres, pour la réception du courrier.

lootbox

mailbox

outbox

  • outboxanglaisBoîte d’envoi.

pillbox

postbox

  • postboxanglaisVariante orthographique de post box.

shadowbox

snuffbox

squeezebox

thunderbox

  • thunderboxanglaisPot de chambre. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

toolbox

boxful

  • boxfulanglaisLe contenu d’une boîte.

unbox

  • unboxanglaisDéballer, sortir d'une boite.

baby box

box office

call box

glove box

letter box

  • letter boxanglaisVariante orthographique de letterbox.

loot box

music box

pill box

post box

  • post boxanglaisBoîte aux lettres, boîte à lettres (pour poster du courrier).

shadow box

sound box

telephone box

français, 25 mots

boxe

  • boxerfrançaisSe battre à la boxe.
  • boxefrançaisSport dans lequel les deux adversaires échangent des coups selon certaines règles.
  • boxeurfrançaisQui boxe ; qui s’adonne à la boxe.
  • boxeusefrançaisSportive pratiquant la boxe.
  • reboxerfrançaisBoxer à nouveau.
  • bloxerfrançaisSous-vêtement masculin comportant au niveau du pénis une bande élastique permettant de dévier une érection sur le côté
  • aéro-boxefrançaisDiscipline consistant à enchaîner des mouvements classiques de boxe, mais sans adversaire et en musique.
  • aéroboxefrançaisDiscipline consistant à enchaîner des mouvements classiques de boxe, mais sans adversaire et en musique.
  • boxe anglaisefrançaisSport de combat dans lequel deux adversaires, de même catégorie de poids, munis de gants rembourrés, se rencontrent sur
  • boxe chinoisefrançaisArt martial chinois.
  • boxe françaisefrançaisSport de combat dans lequel deux adversaires, munis de gants rembourrés et de chaussons, se rencontrent pour s'échanger
  • boxe thaïfrançaisVariante de boxe thaïlandaise.
  • boxe thaïlandaisefrançaisArt martial créé pour les militaires thaïlandais au XVIᵉ siècle.
  • boxe vietnamiennefrançaisForme de boxe originaire du Vietnam.
  • gant de boxefrançaisGant obligatoire pour frapper son adversaire.

box

  • boxfrançaisCompartiment disposé dans les écuries ou les étables pour isoler les animaux et les y tenir libres et sans attaches.
  • déboxagefrançaisEn début de ligne de production, opération le plus souvent automatisée ou robotisée de prélèvement des produits dans
  • box des accusésfrançaisDans un tribunal, compartiment dans lequel prennent place les accusés.

jukebox

  • juke-boxfrançaisMachine de bar qui diffuse de la musique, selon le choix des clients, et contre rétribution.

negobox

  • négoboxfrançaisProposition utilisée dans le processus de négociation du budget de l'Union européenne afin de parvenir à un consensus.

boxer

boxing

  • autoboxingfrançaisSystème de conversion automatique entre un type primitif et un objet.
  • boxingfrançaisEmballage d'une variable d'un type primitif dans un objet.

lunch-box

  • lunch-boxfrançaisBoîte à emporter où l'on conserve son repas de midi.

box office

  • box officefrançaisDésigne le chiffre d’affaires d’une production cinématographique ou d’une personnalité (et par extension leur

espagnol, 6 mots

jukebox

negobox

  • negoboxespagnolNégobox, proposition utilisée dans le processus de négociation du budget de l'Union européenne afin de parvenir à un

boxear

box

  • boxespagnolBoxe, pugilat.

tchèque, 5 mots

boxer

box

italien, 3 mots

boxe

negobox

  • negoboxitalienNégobox, proposition utilisée dans le processus de négociation du budget de l'Union européenne afin de parvenir à un

russe, 3 mots

boxe

boxer

боксировать boksirovatʹ

catalan, 2 mots

boxe

boxear

allemand, 2 mots

jukebox

Box

  • BoxallemandBoîte.

basque, 2 mots

boxear

néerlandais, 2 mots

jukebox

negobox

  • negoboxnéerlandaisNégobox, proposition utilisée dans le processus de négociation du budget de l'Union européenne afin de parvenir à un

code de langue bg, 1 mot

negobox

  • преговорна кутия pregovorna kutiâcode de langue bgNégobox, proposition utilisée dans le processus de négociation du budget de l'Union européenne afin de parvenir à un

code de langue fi, 1 mot

boksi

  • boksicode de langue fiBoîte.

code de langue fy, 1 mot

jukebox

japonais, 1 mot

jukebox

code de langue ko, 1 mot

jukebox

  • 주크박스 jukeubakseu (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koJuke-box, jukebox.

occitan, 1 mot

boxe

polonais, 1 mot

boxer

portugais, 1 mot

boxear