Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

lodge

Loger, héberger.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’ancien français loge, « Abri de feuillage », du latin médiéval lobium.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

latin médiéval lobium ancien français loge anglais lodge 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lodgeanglaislogeancien françaisAbri de feuillage.,lobiumlatin médiéval,

une seule source
L’ascendance en liste
  • loge « Abri de feuillage. » (ancien français) → lodge (anglais) : une seule source signaler
  • lobium (latin médiéval) → loge (ancien français) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • ancien français loge — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • blogfrançaisSite Web, ou partie de site Web, personnel dans lequel l’auteur note, au fur et à mesure de sa réflexion sur un sujet…
  • logementfrançaisEndroit où loger.
  • logerfrançaisSéjourner ; avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis.
  • bloguerfrançaisÉcrire sur un blogue.
  • délogerfrançaisQuitter un logement, un appartement.
  • blogueurfrançaisAuteur d’un blogue, personne utilisant internet comme un moyen de communication pour s’exprimer et diffuser de…

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lodge

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français loge.

Wiktionnaire, article « lodge » — CC BY-SA

Définitions

Verbe

  1. 1 Loger, héberger.
  2. 2 Confier de l’argent à quelqu’un, déposer de l’argent chez quelqu’un.
  3. 3 Porter plainte.
voir les 3 autres sens
  1. 4 Placer fermement à une position donnée.
  2. 5 Loger, se loger, demeurer, être en pension chez quelqu’un.
  3. 6 Être placé fermement à une position donnée.

Nom commun

  1. 1 Cabane de chasse, de montagne ou d'été.
  2. 2 Loge de concierge.
  3. 3 Loge, atelier (de francs-maçons, d’une confrérie).
  4. 4 Gîte, lodge.

Descendance

Mots formés à partir de lodge

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • LogeallemandLoge, compartiment d’une salle de spectacle.

+ 3 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (64 mots)

Locutions

Expressions formées avec lodge

Sources