Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

overtone

Connotation, sous-entendu.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *tón-os grec ancien τόνος Romanisation savante du grec ancientónos latin tonus anglais tone › overtone 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

overtoneanglaisObertonallemand,toneanglaisDonner le ton.,overanglaisAu-delà de, outre.,tonuslatin,ofervieil anglaisAu-dessus de.,τόνοςtónosgrec ancien,upérforme reconstruiteindo-européen commun,tón-osforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Oberton (allemand) → overtone (anglais) : emprunté ; une seule source
  • over « Au-delà de, outre. » (anglais) → overtone (anglais) : formé ; une seule source
  • tone « Donner le ton. » (anglais) → overtone (anglais) : formé ; une seule source
  • ofer « Au-dessus de. » (vieil anglais) → over (anglais) : hérité ; une seule source
  • tonus « Tension de la corde (arc, lyre). » (latin) → tone (anglais) : une seule source
  • forme reconstruite upér (indo-européen commun) → ofer (vieil anglais) : une seule source
  • τόνος tónos « Tout ligament tendu, ou pouvant se tendre. » (grec ancien) → tonus (latin) : une seule source
  • forme reconstruite tón-os (indo-européen commun) → τόνος tónos (grec ancien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • allemand Oberton — d’après le Wiktionnaire
  • anglais over — d’après le Wiktionnaire
  • anglais tone — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • overclockerfrançaisAugmenter, à l'aide d'un logiciel ou en effectuant une manipulation matérielle, la fréquence d’horloge d’un
  • overdrivefrançaisSystème surmultiplicateur à commande électrique ajouté sur une boite de vitesse manuelle.
  • turnoverfrançaisRotation de l'emploi, renouvellement du personnel.
  • turn-overfrançaisIndicateur décrivant le rythme de renouvellement des effectifs d’une société.
  • failoverfrançaisBasculement automatique sur le système de secours.
  • hangoverfrançaisGueule de bois.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que overtone

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Mot composé de over et tone, calque de l'allemand Oberton.

Wiktionnaire, article « overtone » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de over, « Au-delà de, outre », du vieil anglais ofer, « Au-dessus de », de l’indo-européen commun upér.

Définitions

  1. 2 Harmonique.

Descendance

Mots formés à partir de overtone

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources