Aller au contenu

anglais

pack

Paquet.

Relue sur sources le 5 octobre 2026

Notice

pack vient du néerlandais pak (« Paquet. »), d’après le Wiktionnaire. Le verbe est le dénominal du nom, apparenté à packen (« empoigner ») en allemand.

Histoire

néerlandais pak anglais pack 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • pak « Paquet. » (néerlandais) → pack (anglais) : une seule source
  • néerlandais pak — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • empaqueterfrançaisMettre en paquet.
  • paqueterfrançaisMettre en paquet.
  • pacofrançaisMinerai d’argent contenant beaucoup de fer.
  • paquet-cadeaufrançaisEmballage fantaisie.
  • dépaqueterfrançaisDéfaire ce qui forme un paquet.
  • empaquetagefrançaisAction d’empaqueter ou résultat de cette action.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pack

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du néerlandais pak ; le verbe est le dénominal du nom, apparenté à packen (« empoigner ») en allemand.

Wiktionnaire, article « pack » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du néerlandais pak, « Paquet ».

Définitions

  1. 2 Ramette.
  2. 3 Meute de chiens, de loups.
  3. 4 Bande, troupe.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Collection, ensemble.

Descendance

Mots formés à partir de pack

  • paquetfrançaisEmballage, colis, regroupant plusieurs choses.
  • packfrançaisLot d'une même marchandise présenté sous film de plastique, en emballage de carton etc.
  • packshotanglaisPackshot.
  • rest-o-packfrançaisSachet ou petite boîte dans laquelle les clients d’un restaurant peuvent emporter les restes de leur repas.
  • packeranglaisEmballeur.
  • bikepackingfrançaisForme de cyclotourisme qui combine le vélo et le camping léger.
  • PackeisallemandBanquise, pack.
  • jam-packanglaisEmballer, tasser ou remplir serrément.

+ 3 autres

Locutions

Expressions formées avec pack

+ 3 autres

Sources