Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

pig

Sanglier, n’importe quelle espèce appartenant au genre Sus.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais *picga anglais pig 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

piganglaispicgaforme reconstruitevieil anglais,piggemoyen anglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • forme reconstruite picga (vieil anglais) → pig (anglais) : hérité ; une seule source
  • pigge (moyen anglais) → pig (anglais) : hérité ; une seule source
  • vieil anglais forme reconstruite picga — d’après le Wiktionnaire
  • moyen anglais pigge — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du moyen anglais pigge (« cochon, porcelet »), du vieil anglais *picga, attesté uniquement dans des formes composés, mais dont l’origine est inconnue.
2 autres sections

Section 2

Le sens 7 doit son nom au bruit produit lors de son passage dans un pipeline, bruit ressemblant au cri du cochon.

Section 3

D’origine inconnue.

Wiktionnaire, article « pig » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieil anglais picga.

Définitions

  1. 2 Sanglier commun, sanglier d’Eurasie
  2. 3 Cochon, porc (Sus domesticus, anciennement Sus scrofa domesticus).
  3. 4 Salaud.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Flic, policier.
  2. 6 Gardien de prison, maton.
  3. 7 Piston racleur.

Descendance

Mots formés à partir de pig

  • pigstickanglaisChasser le sanglier à la lance à cheval.
  • pig-ironanglaisVariante de pig iron.
  • pigtailanglaisTresse, natte ; mèche de cheveux tressée.
  • pigweedanglaisPourpier.
  • piggyanglaisTruie, cochonne.
  • pigletanglaisCochonnet, porcelet, goret.
  • PiggyanglaisTruie, cochonne.

Locutions

Expressions formées avec pig

  • Andamanese piganglaisSynonyme de Indian boar (Sus scrofa cristatus).
  • Javan piganglaisSanglier de Java (Sus verrucosus).
  • Moupin piganglaisSynonyme de Indian boar (Sus scrofa cristatus).

+ 8 autres

Sources

Cité dans une chronique