Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

purple state

État des États-Unis dont la majorité électorale, républicaine ou démocrate, est imprévisible. État qu’aucun parti ne

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin status ancien français estat anglais state › purple state 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

purple stateanglaispurpleanglais,stateanglais,purpuralatin,estatancien françaisÉtat.,πορφύραporphýragrec ancien,statuslatin,stodérivélatin,statusforme reconstruiteitalique commun,statosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • purple « Violet rougeâtre, pourpre-violet. » (anglais) → purple state (anglais) : formé ; une seule source
  • state « État (condition, le fait d'être). » (anglais) → purple state (anglais) : formé ; une seule source
  • purpura « Pourpre, pourprier, dont on tire la couleur. » (latin) → purple (anglais) : une seule source
  • estat « État. » (ancien français) → state (anglais) : une seule source
  • πορφύρα porphýra « Murex tinctorial, mollusque qui produit la pourpre. » (grec ancien) → purpura (latin) : une seule source
  • status « Posture, position, attitude, station. » (latin) → estat (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite statos (italique commun) → status (latin) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite status (italique commun) → status (latin) : hérité ; une seule source
  • stodérivé (latin) → status (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • anglais purple — d’après le Wiktionnaire
  • anglais state — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • État bleufrançaisÉtat des États-Unis où les votants habituellement votent pour le Parti démocrate, considéré plus libéral que les États
  • État rougefrançaisÉtat des États-Unis où les votants habituellement votent pour le Parti républicain, considéré plus conservateur que les
  • État de New YorkfrançaisÉtat à la frontière de Nouvelle-Angleterre, un des treize fondateurs des cinquante États-Unis d’Amérique (code postal

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que purple state

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Composé de purple et de state, littéralement « État violet »
1 autre section

Section 2

Violet, mélange de la couleur bleue du parti démocrate et de la couleur rouge du parti républicain.

Wiktionnaire, article « purple state » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de purple, « Violet rougeâtre, pourpre-violet », du latin purpura, « Pourpre, pourprier, dont on tire la couleur », du grec ancien πορφύρα, porphýra, « Murex tinctorial, mollusque qui produit la pourpre ».

Descendance

Mots formés à partir de purple state

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources