Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

queen

Reine, femme monarque.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais cwēn anglais queen 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

queenanglaiscwēnvieil anglais,gʷḗnforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cwēn (vieil anglais) → queen (anglais) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite gʷḗn (indo-européen commun) → queen (anglais) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • vieil anglais cwēn — d’après le Wiktionnaire
  • indo-européen commun forme reconstruite gʷḗn — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • misogynefrançaisPersonne qui méprise ou qui hait les femmes.
  • androgynefrançaisQui est à la fois femelle et mâle.
  • androgyniefrançaisQualifie une personne dont l’allure suggère simultanément des traits typiques de clichés sociaux féminins et masculins.
  • gynocratiefrançaisDésigne un système de pouvoir ou de gouvernement exercé par les femmes, ou une domination politique, sociale ou
  • μισογύνης misogýnēsgrec ancienMisogyne, homme qui hait les femmes, qui considère les femmes inférieures aux hommes.
  • heptagynefrançaisQui a sept pistils.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que queen

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieil anglais cwēn, du proto-germanique *kwēniz (en), de l’indo-européen commun *gʷḗn dont dérivent le grec ancien γυνή gunế (« femme ») et le russe жена (« femme »).

Wiktionnaire, article « queen » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieil anglais cwēn.

Définitions

  1. 2 Reine, épouse du roi.
  2. 3 Reine, dame.
  3. 4 Dame.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Chatte.
  2. 6 principale femelle d’une colonie d’insectes, responsable de la reproduction.
  3. 7 Travesti.
  4. 8 Homme homosexuel ou efféminé.

Descendance

Mots formés à partir de queen

  • queensideanglaisDu côté de l’échiquier le plus proche de la dame au début de la partie.
  • クィーンjaponaisVariante orthographique de クイーン, kuīn (« reine »).
  • クイーン kuīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisReine.
  • queenlyanglaisRoyale.
  • 퀸 kwin (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koDame.
  • QueenboroughanglaisQueenborough.
  • QueenhillanglaisQueenhill.

Locutions

Expressions formées avec queen

  • drag queenfrançaisPersonne (généralement un homme) habillée souvent de façon exagérément féminine, afin de donner une performance de la
  • drag queenanglaisDrag queen.

+ 8 autres

Sources