Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

social butterfly

Papillon social; personne très sociable qui aime assister aux fêtes et autres rassemblements sociaux.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin socius › socialis moyen français social anglais social › social butterfly 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

social butterflyanglaissocialanglaisSocial.,butterflyanglaisPapillon de jour.,socialmoyen français,buttorflēogevieil anglaisPapillon.,buterfliemoyen anglais,socialislatin,butorflēogevieil anglais,sociuslatinUni, joint, associé.,sokjosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • butterfly « Papillon de jour. » (anglais) → social butterfly (anglais) : formé ; une seule source
  • social « Social. » (anglais) → social butterfly (anglais) : formé ; une seule source
  • buttorflēoge « Papillon. » (vieil anglais) → butterfly (anglais) : hérité ; une seule source
  • buterflie « Forme alternative de boterflye. » (moyen anglais) → butterfly (anglais) : hérité ; une seule source
  • social (moyen français) → social (anglais) : une seule source
  • butorflēoge (vieil anglais) → buterflie (moyen anglais) : hérité ; une seule source
  • socialis « Sociable, fait pour la société. » (latin) → social (moyen français) : emprunté ; une seule source
  • socius « Uni, joint, associé. » (latin) → socialis (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite sokjos (italique commun) → socius (latin) : hérité ; une seule source
  • anglais butterfly — d’après le Wiktionnaire
  • anglais social — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • eusocialfrançaisRelatif à une organisation sociale de certains animaux (tels que les fourmis) dans laquelle les individus stériles
  • 社会网络code de langue zhRéseau social.
  • 社會網絡 shèhuì wǎngluò (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhRéseau social.
  • eusocialitéfrançaisOrganisation sociale chez certains animaux qui fait qu’un même groupe d’individus vivant ensemble est divisé en castes
  • papillon socialfrançaisPersonne très sociable qui aime assister aux fêtes et autres rassemblements sociaux.
  • eusocialidadeportugaisEusocialité.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que social butterfly

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Termecomposé de social et de butterfly (« papillon »), littéralement « papillon social », en référence à l’habitude qu’a le papillon de passer d’une fleur à l’autre.

Wiktionnaire, article « social butterfly » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de butterfly, « Papillon de jour », du moyen anglais buterflie, « Forme alternative de boterflye », du vieil anglais butorflēoge.

Descendance

Mots formés à partir de social butterfly

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources