Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

societal

Sociétal.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin socius › societas anglais society › societal 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

societalanglaissocietyanglaisSociété.,gesellschaftlichallemandSociétal, social.,societaslatin,Gesellschaftallemand,sociuslatinUni, joint, associé.,Geselleallemand,sokjosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • gesellschaftlich « Sociétal, social. » (allemand) → societal (anglais) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • society « Société. » (anglais) → societal (anglais) : formé ; une seule source
  • Gesellschaft « Société ; ensemble d’individus qui partagent des normes, des conduites et une culture, et qui interagissent en » (allemand) → gesellschaftlich (allemand) : formé ; une seule source
  • societas « Association, union, réunion, communauté, société. » (latin) → society (anglais) : une seule source
  • Geselle « Compagnon (ouvrier qualifié). » (allemand) → Gesellschaft (allemand) : formé ; une seule source
  • socius « Uni, joint, associé. » (latin) → societas (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite sokjos (italique commun) → socius (latin) : hérité ; une seule source
  • allemand gesellschaftlich — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • anglais society — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • sociétéfrançaisAssemblage d’humains qui sont unis par la nature ou par des lois ; commerce que les humains réunis ont naturellement
  • sociétairefrançaisPersonne qui fait partie d’une société, en parlant de certaines sociétés littéraires, musicales, etc., de certaines
  • société-écranfrançaisVariante orthographique de société écran.
  • microsociétéfrançaisStructure sociale fonctionnant selon ses propres règles.
  • sociedadespagnolSociété.
  • sociedadeportugaisSociété.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que societal

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De society avec le suffixe -tal.

Wiktionnaire, article « societal » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de society, « Société », du latin societas, « Association, union, réunion, communauté, société », dérivé de socius, « Uni, joint, associé ».

Descendance

Mots formés à partir de societal

  • sociétalfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéQui se rapporte à la structure, à l’organisation ou au fonctionnement de la société.
  • societalismanglaisSociétalisme.

Sources