anglais

statute

Statut, loi écrite.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

statut (ancien français) → statute (anglais) : une seule source
statutum « Décret, statut. » (latin) → statute (anglais) : une seule source
statuere (latin) → statutum (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite statuō (italique commun) → statuere (latin) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

statutfrançaisEnsemble de lois, de règlements, coutumes, spécialement applicables, soit à des personnes, ou des groupes de personnes
statutairefrançaisQui est prescrit par les statuts ; qui est conforme aux statuts.
statutairementfrançaisSelon les statuts d’une société, d’une personne.
statutariserfrançaisRendre statutaire.
extra-statutairefrançaisQui est en dehors des statuts.
statutarisationfrançaisFait de devenir statutaire, d'obtenir des statuts.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que statute

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français statut, lui-même issu du latin statutum.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin statutum, « Décret, statut », dérivé de statuere, de l’italique commun statuō.

Mots formés à partir de statute

Expressions formées avec statute