anglais
take
Prendre, enlever (possession de quelque chose ; par opposition à donner).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- taken (moyen anglais) → take (anglais) : hérité ; une seule source
- moyen anglais taken — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du moyen anglais taken.
Wiktionnaire, article « take » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen anglais taken.
Définitions
- 2 Emporter, apporter (porter hors d’un lieu ; voir la note).
- 3 Emmener (mener une personne d’un lieu à un autre).
- 4 Amener (conduire, transporter vers l'endroit du locuteur; il se traduit généralement par
voir les 2 autres sens
- 5 Prendre, emprunter (suivre une voie, un chemin ou une route).
- 6 Prendre.
Descendance
Mots formés à partir de take
- takeoveranglaisAction de prendre le contrôle.
- takeranglaisPreneur.
- outtakeanglaisCoupure (à cause des prises ratées).
- take-awayanglaisIdée à retenir d'une présentation.
- take-offanglaisVariante de takeoff.
- takeoffanglaisDécollage.
- takefrançaisPrise de position publique.
- caretakeranglaisGardien (en particulier d’une école, d'un collège, ou d'un hôpital).
- takeawayanglaisRestaurant avec vente à emporter.
- undertakeanglaisEntreprendre.
- tekcode de langue pihPrendre.
- tékcode de langue fpePrendre.
+ 1 autre
Locutions
Expressions formées avec take
- prendre pour acquisfrançaisConsidérer (quelque chose) comme certain ; ne pas remettre en question ; supposer quelque chose vrai sans vérification.
+ 23 autres