anglais
tank
Citerne, réservoir.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- tanque « Bassin. » (portugais) → tank (anglais) : une seule source
- portugais tanque — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- supertankerfrançaisNavire-citerne de très grande dimension pour le transport du pétrole.
- tankcode de langue daRéservoir.
- tanknéerlandaisCiterne, cuve, réservoir, bâche, aiguière.
- tanktchèqueChar d’assaut.
- vandtankcode de langue daRéservoir d’eau, réservoir d’eau, citerne.
- buffertanknéerlandaisBac tampon, réservoir tampon.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tank
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Du portugais tanque. (1902) sens de « réservoir pour l’essence ».
2 autres sections
Section 2
Du nom 1, par secret défense : the Committee of Imperial Defence dated Dec. 24, 1915, recommending the proposed "caterpillar machine-gun destroyer" machines be entrusted to an organization "which, for secrecy, shall be called the 'Tank Supply Committee'."
Section 3
Dénominal du précédent avec le sens originel de « plonger dans un réservoir » ; (1886) « remplir un réservoir » ; l’adjectif tanked (« saoul ») date de 1893 ; (Années 1970) sens de « abandonner ».
Wiktionnaire, article « tank » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du portugais tanque, « Bassin ».
Définitions
- 2 Aquarium.
Descendance
Mots formés à partir de tank
- tankfrançaisChar d’assaut, char de combat, blindé.
- tinkerfrançaisFaire le plein d’essence.
- tanqueportugaisBassin.
- tanksuédoisRéservoir.
- tankeranglaisVéhicule-citerne.
+ 9 autres
Locutions
Expressions formées avec tank
- fuel tankanglaisRéservoir à carburant, réservoir à essence.
+ 4 autres