Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

tanker

Navire-citerne pour le transport du pétrole.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

portugais tanque anglais tank › tanker français tanker 1933 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1933, d’après le TLFi

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

tankerfrançaistankeranglaisVéhicule-citerne.,tankanglaisCiterne, réservoir.,tanqueportugaisBassin.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • tanker « Véhicule-citerne. » (anglais) → tanker (français) : une seule source
  • tank « Citerne, réservoir. » (anglais) → tanker (anglais) : formé ; une seule source
  • tanque « Bassin. » (portugais) → tank (anglais) : une seule source
  • anglais tanker — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • tancroumainTank, char d’assaut, char de combat.
  • танкroumainTank, char d’assaut, char de combat.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tanker

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De l’anglais tanker, de tank (« réservoir, citerne ») avec le suffixe -er.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Dénominal de tank avec le suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe.

Wiktionnaire, article « tanker » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais tanker, « Véhicule-citerne », dérivé de tank, « Citerne, réservoir », du portugais tanque, « Bassin ».

Descendance

Mots formés à partir de tanker

  • supertankerfrançaisNavire-citerne de très grande dimension pour le transport du pétrole.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)