Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

translation

Traduction.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin fero › transfero › translatus › translatio anglais translation 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

translationanglaistranslatiolatin,translatuslatin,transferolatinTransférer, bouger.,ferolatinPorter.,ferōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • translatio « Mouvement, action de bouger. » (latin) → translation (anglais) : une seule source
  • translatus « Action de transporter, de promener en faisant une exhibition. » (latin) → translatio (latin) : formé ; une seule source
  • transfero « Transférer, bouger. » (latin) → translatus (latin) : formé ; une seule source
  • fero « Porter. » (latin) → transfero (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite ferō (italique commun) → fero (latin) : hérité ; une seule source
  • latin translatio — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • translationfrançaisTransport, action par laquelle on fait passer quelque chose d’un lieu à un autre.
  • translativuslatinQui détourne, qui déplace ailleurs.
  • trasladoportugaisTransfer.
  • trasladoespagnolTransfer.
  • translatiffrançaisCas exprimant le résultat d’une transformation, d’un changement d’état.
  • translaticiuslatinTransmis par la tradition.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que translation

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin translatio. → voir translate et -tion

Wiktionnaire, article « translation » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin translatio, « Mouvement, action de bouger », dérivé de translatus, « Action de transporter, de promener en faisant une exhibition », dérivé de transfero, « Transférer, bouger ».

Définitions

  1. 2 Translation.

Descendance

Mots formés à partir de translation

  • mistranslationanglaisErreur de traduction.
  • scanlationanglaisBD (généralement un manga ou un comic) scannée, traduite, et mise à disposition gratuitement sur Internet.

Locutions

Expressions formées avec translation

Sources