Aller au contenu

anglais

yard

Yard, verge, unité de mesure de la longueur (système impérial britannique), valant

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais gerd anglais yard 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • gerd (vieil anglais) → yard (anglais) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • vieil anglais gerd — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que yard

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

), Du vieil anglais gerd. Apparenté avec le goth 𐌲𐌰𐌶𐌳𐍃 gazds (« dard, stimulus »). En germanique moderne ce terme a donné l’allemand Gerte (« baguette, verge »), en anglais yard (« verge »), en néerlandais gard, en suédois gadd.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

) Du proto-germanique *gardaz, de l’indo-européen commun *gʰórdʰos (« enclos »). Apparenté avec le goth 𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃 gards (« cour, maison »).

Wiktionnaire, article « yard » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieil anglais gerd.

Définitions

  1. 2 Vergue.

Descendance

Mots formés à partir de yard

  • yardfrançaisUnité de mesure de la longueur (système impérial britannique), encore utilisée aux États-Unis, définie comme exactement
  • junkyardanglaisEntrepôt de ferraille.
  • backyardanglaisJardin arrière, arrière-cour.
  • dockyardanglaisChantier naval.
  • scrapyardanglaisCasse automobile.
  • shipyardanglaisChantier naval.
  • steelyardanglaisBalance romaine.
  • ヤード yādo (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisYard.
  • jardocode de langue eoYard, verge.
  • kiloyardanglaisUnité de mesure de distance équivalant à 1000 yards ou 914,4 mètres. Symbole : kyd.
  • yardaespagnolVerge (trois pieds de longueur).

+ 7 autres

Locutions

Expressions formées avec yard

+ 1 autre

Sources