eo (code non traduit)
baseno
Bassin (d'eau).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- basin « Vasque, bassine, bol. » (anglais) → baseno (code de langue eo) : une seule source
- bassin « Grande cavité osseuse qui forme la base du tronc et sert de point d’attache aux membres inférieurs. » (français) → baseno (code de langue eo) : une seule source
- bacino « Bassin. » (italien) → baseno (code de langue eo) : une seule source
- bacin « Bassin. » (ancien français) → basin (anglais) : une seule source
- bacin (ancien français) → bassin (français) : hérité ; une seule source
- bassin (moyen français) → bassin (français) : hérité ; une seule source
- °bacca (gaulois) → bassin (français) : hérité ; une seule source
- baccinus (latin vulgaire) → bassin (français) : hérité ; une seule source
- baccinus (latin vulgaire) → bacino (italien) : hérité ; une seule source
- bacchinon (latin tardif) → bacino (italien) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite baccinum (latin vulgaire) → bacin (ancien français) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- anglais basin — d’après le Wiktionnaire
- français bassin — d’après le Wiktionnaire
- italien bacino — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- bassinerfrançaisChauffer un lit avec un ustensile contenant des braises : la bassinoire ou le moine.
- bassinetfrançaisPetit bassin.
- bassinoirefrançaisBassin de métal, emmanché, à couvercle percé de nombreux trous, que l'on remplissait de braises, et que l’on passait
- бассейн bassejnrusseBassin.
- bassängsuédoisBassin, piscine.
- hamnbassängsuédoisBassin portuaire.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que baseno
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français bassin, de l'italien bacino de l'anglais basin.
Wiktionnaire, article « baseno » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais basin, « Vasque, bassine, bol », de l’ancien français bacin, « Bassin », du latin populaire baccinum.
Descendance
Mots formés à partir de baseno
Aucun mot dérivé dans les données.