Aller au contenu

eo (code non traduit)

galero

Galère.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • galère « Vaisseau de forme allongée, allant à rames et à voiles. » (français) → galero (code de langue eo) : une seule source
  • galera (catalan) → galère (français) : une seule source
  • galera (latin) → galère (français) : hérité ; une seule source
  • galera (latin) → galera (catalan) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • français galère — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • galérerfrançaisAvoir des difficultés, par exemple être dans une situation financière ou affective difficile.
  • galérienfrançaisCelui qui était condamné aux galères, forçat.
  • regalérerfrançaisGalérer à nouveau.
  • dégalérerfrançaisFaire sortir de la galère.
  • envoyer aux galèresfrançaisFaire condamner à une lourde peine.
  • vogue la galèrefrançaisArrive ce que pourra.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que galero

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français galère (excl. : fr).

Wiktionnaire, article « galero » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français galère, « Vaisseau de forme allongée, allant à rames et à voiles », du catalan galera.

Définitions

  1. 2 "Galères", bagne (après les fins des galères du Roi).

Descendance

Mots formés à partir de galero

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources