Aller au contenu

eo (code non traduit)

neŭtrala

Neutre, qui ne prend pas parti.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • neutral « Neutre : qui n’est pas partie d’une compétition, d’un conflit ; aussi d’une approche sans parti pris. » (allemand) → neŭtrala (code de langue eo) : une seule source
  • neutral « Neutre. » (anglais) → neŭtrala (code de langue eo) : une seule source
  • neutrale « Neutre, qui ne prend pas parti, qui ne doit pas prendre parti dans un conflit, dans un débat, etc. » (italien) → neŭtrala (code de langue eo) : une seule source
  • neutralny « Neutre, non-engagé. » (polonais) → neŭtrala (code de langue eo) : une seule source
  • neutralis « Neutre. » (latin) → neutral (anglais) : une seule source
  • neutralis (latin) → neutrale (italien) : hérité ; une seule source
  • neutralis (latin) → neutralny (polonais) : une seule source
  • neuter « D’aucun des deux, ni de l'un ni de l'autre. » (latin) → neutralis (latin) : formé ; une seule source
  • οὐδέτερος oudéteros « Aucun des deux, ni l’un ni l’autre. » (grec ancien) → neuter (latin) : emprunté ; une seule source
  • οὐδείς oudeís « Aucun, aucune. » (grec ancien) → οὐδέτερος oudéteros (grec ancien) : formé ; une seule source
  • εἷς heîs « Un. » (grec ancien) → οὐδείς oudeís (grec ancien) : formé ; une seule source
  • οὐδέ oudé « Et ne, et non. » (grec ancien) → οὐδείς oudeís (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • allemand neutral — d’après le Wiktionnaire
  • anglais neutral — d’après le Wiktionnaire
  • italien neutrale — d’après le Wiktionnaire
  • latin neutralis — d’après le Wiktionnaire
  • polonais neutralny — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • neutraliserfrançaisRendre neutre un acide, un alcali ou sel par une opération chimique.
  • neutronfrançaisParticule sans charge électrique (neutre), composée d’un quark up et deux quarks down, qui constitue le noyau atomique
  • neutroniquefrançaisRelatif au neutron.
  • neutralisateurfrançaisQui neutralise.
  • neutralisationfrançaisAction de neutraliser ; fait d’être neutralisé.
  • neutronographiefrançaisRadiographie effectuée à l’aide de neutrons.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que neŭtrala

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand neutral, de l’anglais neutral, du polonais neutralny, de l’italien neutrale, du latin neutralis.

Wiktionnaire, article « neŭtrala » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais neutral, « Neutre », du latin neutralis, « Neutre », dérivé de neuter, « D’aucun des deux, ni de l'un ni de l'autre ».

Descendance

Mots formés à partir de neŭtrala

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources