eo (code non traduit)

tabelo

Tableau (manière de représenter des données en lignes et en colonnes).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Tabelle « Tableau, table. » (allemand) → tabelo (code de langue eo) : une seule source
table « Table. » (anglais) → tabelo (code de langue eo) : une seule source
tableau « Peinture déplaçable exécuté sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc. » (français) → tabelo (code de langue eo) : une seule source
tabula « Planche, ais. » (latin) → table (anglais) : une seule source
tabula (latin) → tableau (français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite taðlā (italique commun) → tabula (latin) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

tableauterfrançaisFaire des tableaux, des tableurs ; transposer en document analytique une masse de données.
tableaumanefrançaisAmateur passionné de tableaux, qui a la manie des tableaux.
tableauteurfrançaisPersonne chargée de la réalisation de tableaux de suivi, de tableurs.
tableautierfrançaisCompositeur d’imprimerie qui fait spécialement les tableaux et ouvrages à filets et à chiffres.
tableautièrefrançaisCompositrice d’imprimerie qui fait spécialement les tableaux et ouvrages à filets et à chiffres.
tabulocode de langue bmTableau noir.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tabelo

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand Tabelle, de l’anglais table, du français tableau.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais table, du latin tabula, « Planche, ais », de l’italique commun taðlā.

Mots formés à partir de tabelo