espagnol
acracia
Acratie, anarchie, doctrine prônant la suppression de toute autorité.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ἀκράτεια akráteia « Impuissance. » (grec ancien) → acracia (espagnol) : une seule source
- ἀκρατία akratía « Pureté, absence de mélange. » (grec ancien) → acracia (espagnol) : une seule source
- ἀκρατής akratḗs « Impuissant, sans pouvoir. » (grec ancien) → ἀκράτεια akráteia (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἄκρατος ákratos « Pur, non mélangé. » (grec ancien) → ἀκρατία akratía (grec ancien) : formé ; une seule source
- κράτος krátos « Force, puissance. » (grec ancien) → ἀκρατής akratḗs (grec ancien) : formé ; une seule source
- κεράννυμι keránnymi « Mixer, mélanger. » (grec ancien) → ἄκρατος ákratos (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite krét-os (indo-européen commun) → κράτος krátos (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien ἀκράτεια akráteia — d’après le Wiktionnaire
- grec ancien ἀκρατία akratía — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ἀκρατοπότης akratopótēsgrec ancienBuveur de vin pur.
- ἀκράτισμα akrátismagrec ancienPetit déjeuner.
- ἀκρατίζομαι akratízomaigrec ancienPetit-déjeuner.
- ἀκρατοποσία akratoposíagrec ancienAction de boire du vin pur.
- acratismefrançaisPetit déjeuner chez les Grecs.
- acratopègefrançaisou Sans qualités particulières.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que acracia
- Famille de ἄκρατος — 10 mots ákratos
- Famille de ἀκράτεια — 3 mots akráteia
- Famille de ἀκρατής — 7 mots akratḗs
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien ἀκράτεια, akráteia (« impuissance ») (plutôt que du grec ancien ἀκρατία, akrátía (« pureté »)).
Wiktionnaire, article « acracia » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien ἀκράτεια, akráteia, « Impuissance », dérivé de ἀκρατής, akratḗs, « Impuissant, sans pouvoir », dérivé de κράτος, krátos, « Force, puissance ».
Descendance
Mots formés à partir de acracia
- acratiefrançaisInefficacité, débilité, impuissance.