Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

ἀκρατίζομαι

akratízomai

Petit-déjeuner.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ἀκρατίζομαιakratízomaigrec ancienἄκρατοςákratosgrec ancienPur, non mélangé.,κεράννυμιkeránnymigrec ancienMixer, mélanger.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ἄκρατος ákratos « Pur, non mélangé. » (grec ancien) → ἀκρατίζομαι akratízomai (grec ancien) : formé ; une seule source
  • κεράννυμι keránnymi « Mixer, mélanger. » (grec ancien) → ἄκρατος ákratos (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien ἄκρατος ákratos — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • acraciaespagnolAcratie, anarchie, doctrine prônant la suppression de toute autorité.
  • acratiefrançaisInefficacité, débilité, impuissance.
  • acratopègefrançaisou Sans qualités particulières.
  • άκρατος ákratosgrec

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ἀκρατίζομαι

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Verbedérivé de ἄκρατος, ákratos (« pur »), avec le suffixe -ίζω, -ízô, parce que ce repas consistait en du pain trempé dans du vin pur. Pour le sens, comparer avec ἀκρατοπότης, akratopótês (« buveur de vin pur »).

Wiktionnaire, article « ἀκρατίζομαι » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de ἄκρατος, ákratos, « Pur, non mélangé », dérivé de κεράννυμι, keránnymi, « Mixer, mélanger ».

Descendance

Mots formés à partir de ἀκρατίζομαι

Sources