espagnol
empuñar
Empoigner une épée, un sabre, etc.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- impugnare (latin) → empuñar (espagnol) : hérité ; une seule source
- pugno « Se battre, donner des coups, cogner, frapper. » (latin) → impugnare (latin) : formé ; une seule source
- pugnus « Poing. » (latin) → pugno (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite pugnos (italique commun) → pugnus (latin) : hérité ; une seule source
- latin impugnare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- empoignerfrançaisPrendre et serrer avec le poing.
- inexpugnablefrançaisQui ne peut être forcé ou être pris d’assaut.
- pugnacefrançaisQui aime combattre, polémiquer.
- empoignadefrançaisAltercation violente.
- répugnerfrançaisÊtre plus ou moins opposé.
- pugnacitéfrançaisArdeur dans un combat physique, idéologique ou dans la défense d’intérêts.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que empuñar
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de puño, avec le préfixe en- et le suffixe -ar ou du latin impugnare (« attaquer [avec les poings] »).
Wiktionnaire, article « empuñar » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin impugnare, dérivé de pugno, « Se battre, donner des coups, cogner, frapper », dérivé de pugnus, « Poing ».
Définitions
- 2 Prendre un poste, un emploi.
- 3 Former un poing avec la main.
Descendance
Mots formés à partir de empuñar
Aucun mot dérivé dans les données.