Aller au contenu

espagnol

escuerzo

Crapaud.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin scortum › scorteus espagnol escuerzo 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • scorteus « En cuir, de peau. » (latin) → escuerzo (espagnol) : hérité ; une seule source
  • scortum « Cuir, peau. » (latin) → scorteus (latin) : formé ; une seule source
  • latin scorteus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • courtfrançaisDe petite longueur ou qui n’a pas la longueur moyenne des objets du même genre.
  • court-circuitfrançaisConnexion volontaire ou accidentelle de deux points d’un circuit électrique entre lesquels il existe une différence de
  • court-bouillonfrançaisManière de pocher un aliment tel que poisson, viande, ou légume, qui consiste à le pocher dans un liquide aromatisé et
  • écourterfrançaisCouper trop court.
  • courtaudfrançaisCelui qui est de taille courte, épaisse et ramassée.
  • court-circuiterfrançaisMettre en court-circuit.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que escuerzo

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Étymologie obscure ;
2 autres sections

Section 2

du latin scorteus (« flasque, avachi ») ;

Section 3 — autre étymologie

ou du latin curtus (« court ») qui donne corto via le bas latin *curtio, curtionis qui donne aussi le catalan escurçó (« vipère »), l’italien scorzone (« vipère »).

Wiktionnaire, article « escuerzo » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin scorteus, « En cuir, de peau », dérivé de scortum, « Cuir, peau ».

Définitions

  1. 2 Personne très maigre.

Descendance

Mots formés à partir de escuerzo

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources