espagnol
valer madre
Ne pas avoir d’importance.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- madre « Mère, femme parente. » (espagnol) → valer madre (espagnol) : formé ; une seule source
- valer « Valoir. » (espagnol) → valer madre (espagnol) : formé ; une seule source
- mater « Mère. » (latin) → madre (espagnol) : hérité ; une seule source
- valere (latin) → valer (espagnol) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite méh₂tēr (indo-européen commun) → mater (latin) : une seule source
- espagnol madre — d’après le Wiktionnaire
- espagnol valer — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- matérielfrançaisEnsemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui
- materfrançaisMettre le roi en échec de telle sorte qu'il ne puisse plus y échapper, ce qui met fin à la partie, on dit alors échec
- matièrefrançaisCe qui a de la masse et occupe de l’espace.
- maternitéfrançaisÉtat, qualité de mère.
- marrainefrançaisCelle qui avec le parrain, présente un enfant (le filleul) aux fonts baptismaux (mère spirituelle d’un enfant) ou
- madrigalfrançaisPièce vocale polyphonique sur un texte profane.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que valer madre
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
« Madre » a le sens de « chose sans importance » dans le langage injurieux mexicain.
1 autre section
Section 2
Composé de valer et de madre.
Wiktionnaire, article « valer madre » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de madre, « Mère, femme parente », du latin mater, « Mère », de l’indo-européen commun méh₂tēr.
Définitions
- 2 (Souvent au passé) Être foutu.
Descendance
Mots formés à partir de valer madre
Aucun mot dérivé dans les données.