espagnol

voluminoso

Volumineux.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

voluminosus « Sinueux, qui se roule. » (latin) → voluminoso (espagnol) : hérité ; une seule source
volumen « Rouleau (d’un manuscrit), manuscrit roulé, volume, livre, ouvrage, tome, chapitre. » (latin) → voluminosus (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite welūmən (italique commun) → volumen (latin) : hérité ; une seule source
volvere (latin) → volumen (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite wel (indo-européen commun) → volvere (latin) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

volumefrançaisAmpleur, grosseur d’une masse ; espace occupé par un corps ou celui pouvant être délimité par une ou des surfaces.
volumétriquefrançaisQui a rapport à la mesure de volume.
volumiquefrançaisRelatif au volume.
volumétriefrançaisMesure du volume, détermination de la quantité.
volumineuxfrançaisQui est fort étendu en tous sens, qui occupe beaucoup de place.
volumateurfrançaisQui donne du volume.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que voluminoso

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin voluminosus.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin voluminosus, « Sinueux, qui se roule », dérivé de volumen, de l’italique commun welūmən.

Mots formés à partir de voluminoso

Aucun mot dérivé dans les données.