Aller au contenu
Chroniques
Menu

espagnol

wacho

Gaufre de maïs.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais wæccan anglais watch espagnol wacho 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

wachoespagnolwatchanglaisAssister à, regarder.,wæccanvieil anglais,wacchenmoyen anglais,wæccevieil anglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • watch « Assister à, regarder. » (anglais) → wacho (espagnol) : une seule source
  • wæccan (vieil anglais) → watch (anglais) : hérité ; une seule source
  • wæcce (vieil anglais) → watch (anglais) : hérité ; une seule source
  • wacchen (moyen anglais) → watch (anglais) : hérité ; une seule source
  • anglais watch — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • watcherfrançaisRegarder, surveiller, espionner.
  • watchmananglaisGarde, gardien.
  • smartwatchanglaisSmartwatch, montre intelligente.
  • stopwatchanglaisGarde-temps, chronomètre.
  • watchfulanglaisAttentif, en alerte, sur ses gardes.
  • deathwatchanglaisPersonne qui garde un condamné à mort avant son exécution.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que wacho

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

(1) De l’anglais (américain) Waffle fried nachos. référence nécessaire (résoudre le problème)
2 autres sections

Section 2

(3) De l’anglais watch (« montre »). référence nécessaire (résoudre le problème)

Section 3

(4) Par extension du sens (3), objet animé d’une pulsation, cœur.

Wiktionnaire, article « wacho » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais watch, « Assister à, regarder », du vieil anglais wæccan.

Définitions

  1. 2 Jeu d’enfant consistant à accrocher des bâtonnets pointus dans le dos
  2. 3 Montre (généralement de poche).
  3. 4 Cœur.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Plat de riz avec viande, poulet et légumes à l’apparence d’une soupe épaisse.
  2. 6 Mec, ami (nom que les jeunes se donnent entre eux).

Descendance

Mots formés à partir de wacho

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources