basque

maritxu

Pédale.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Maria « Marie. » (basque) → maritxu (basque) : formé ; une seule source
Maria « Ville des Parthes. » (latin) → Maria (basque) : une seule source
Μαρία María « Marie. » (grec ancien) → Maria (latin) : une seule source
מרים (code de langue arc) → Μαρία María (grec ancien) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

marionnettefrançaisFigurine que l’on fait bouger avec la main ou par des fils, quelquefois par des ressorts.
marottefrançaisSceptre de la folie, surmonté d’une tête grotesque coiffée d’un capuchon bigarré de différentes couleurs et garnie de
marie-louisefrançaisEncadrement en bois, généralement de couleur claire que l'on intercale entre le cadre proprement dit et l’œuvre à
marionnettistefrançaisManipulateur de marionnettes.
marialfrançaisQui concerne la Vierge Marie.
maricónespagnolTapette, fiotte (homme efféminé, manquant de valeur)

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que maritxu

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de Maria, avec le suffixe -txu, littéralement « petite Marie » ; comparer avec marica, maricón en espagnol.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de Maria, « Marie », du latin Maria, « Ville des Parthes », du grec ancien Μαρία, María, « Marie ».

Mots formés à partir de maritxu

Aucun mot dérivé dans les données.