Aller au contenu

persan

دلبند

Aimé, cher.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • بند band (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Bande, bandeau. » (persan) → دلبند (persan) : formé ; une seule source
  • دل « Cœur. » (persan) → دلبند (persan) : formé ; une seule source
  • persan بند band (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
  • persan دل — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • tulipalatinTulipe.
  • turbanteitalienTurban.
  • TulpeallemandTulipe (fleur).
  • tulipanoitalienTulipe, plante de la famille des liliacées, à racine bulbeuse, à tige haute, qui porte une belle fleur et dont il
  • tulipanglaisTulipe.
  • tulbentoglanfrançaisCinquième page de la cinquième chambre de l’empereur ottoman.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que دلبند

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

(Adjectif) Motcomposé de دل, del (« cœur, esprit ») et de بند, band (« bande, lien »), littéralement « lié par le cœur ».

Wiktionnaire, article « دلبند » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de بند, band, « Bande, bandeau ».

Descendance

Mots formés à partir de دلبند

  • turbanfrançaisCoiffure d’homme usitée chez les Orientaux et faite d’une longue bande d’étoffe, qui est roulée et entrelacée autour de
  • tulipefrançaisPlante de la famille des liliacées, à racine bulbeuse, à tige haute, qui porte une belle fleur et dont il existe un
  • tülbentturcGaze, mousseline, fine étoffe.
  • tulipaoccitanTulipe.

+ 1 autre

Sources