Aller au contenu
Chroniques
Menu

persan

سوتین

sutiyan (Translittération du Wiktionnaire anglais)

Soutien-gorge.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin teneo › sustinere français soutenir › soutien › soutien-gorge persan سوتین Translittération du Wiktionnaire anglaissutiyan 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

سوتینsutiyanpersansoutien-gorgefrançais,soutienfrançaisCe qui soutient, appui.,gorgefrançais,soutenirfrançais,gurgeslatinTourbillon d’eau.,gorgeancien françaisGorge.,sustinerelatin,gurgaforme reconstruitelatin tardif,teneolatinTenir, tenir en main.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • soutien-gorge « Sous-vêtement féminin permettant de soutenir les seins. » (français) → سوتین sutiyan (Translittération du Wiktionnaire anglais) (persan) : une seule source
  • gorge « Partie antérieure du cou de l’homme ou de l’animal. » (français) → soutien-gorge (français) : formé ; une seule source
  • soutien « Ce qui soutient, appui. » (français) → soutien-gorge (français) : formé ; une seule source
  • gorge « Gorge. » (ancien français) → gorge (français) : hérité ; une seule source
  • gurges « Tourbillon d’eau. » (latin) → gorge (français) : hérité ; une seule source
  • soutenir « Porter ; supporter ; maintenir. » (français) → soutien (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • forme reconstruite gurga (latin tardif) → gorge (ancien français) : emprunté ; une seule source
  • sustinere (latin) → soutenir (français) : hérité ; une seule source
  • teneo « Tenir, tenir en main. » (latin) → sustinere (latin) : formé ; une seule source
  • français soutien-gorge — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • rouge-gorgefrançaisEspèce de petit oiseau passereau dont la gorge et la poitrine sont de couleur orange foncé tirant vers le rouge.
  • égorgerfrançaisTuer un animal en lui coupant la gorge.
  • dégorgerfrançaisRendre un trop-plein de liquide.
  • gorgerfrançaisAlimenter avec excès.
  • égorgementfrançaisAction d’égorger.
  • engorgerfrançaisObstruer un conduit par un embarras de matières.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que سوتین

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français soutien-gorge.

Wiktionnaire, article « سوتین » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français soutien-gorge, « Sous-vêtement féminin permettant de soutenir les seins », composé de gorge, « Partie antérieure du cou de l’homme ou de l’animal », de l’ancien français gorge.

Descendance

Mots formés à partir de سوتین

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources