fi (code non traduit)
pummi
Clochard, racaille, clandestin (sans payer), alcoolique.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- bum « Clochard. » (anglais) → pummi (code de langue fi) : une seule source
- anglais bum — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- bumfrançaisPersonne antisociale aux manières insolentes, qui a un penchant pour l’intimidation et la délinquance.
- bummerfrançaisQuémander, quêter.
- bumfuckanglaisSodomisation.
- bomboclaatfrançaisJuron.
- bumboyanglaisPédé (homosexuel).
- Bumfuck, EgyptanglaisPétaouchnok, au milieu de nulle part, trou du cul du monde.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pummi
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’anglais bum (« clochard »), avec influence du suédois bomma (« mendier »). La forme a été nativisée en dévoisant le /b/ et avec l’épenthèse d’un /i/.
Wiktionnaire, article « pummi » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais bum, « Clochard ».
Descendance
Mots formés à partir de pummi
Aucun mot dérivé dans les données.