français
abattre
Mettre à bas ; jeter à terre ; faire tomber.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin abbattere.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard XIᵉ s. · le Littré
Histoire
Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite abbattere (latin) → abattre (français) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- latin forme reconstruite abbattere — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que abattre
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin *abbattere, équivalent dudérivé de battre, avec le préfixe a-, apparenté à l’italien abbattere, à l’espagnol abatir, à l’occitan abatre.
Wiktionnaire, article « abattre » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Mettre à bas ; jeter à terre ; faire tomber.
- 2 Démolir, casser une maison, un mur, un plancher, etc.
- 3 Coucher un navire sur son flanc pour travailler à la carène ou à quelque autre partie qui est ordinairement submergée.
voir les 9 autres sens
- 4 Coucher un animal sur le flanc quand il doit subir quelque opération.
- 5 Mettre une ou plusieurs de ses cartes sur la table pour les montrer.
- 6 Récolter le charbon au moyen d’un outil.
- 7 Expédier en peu de temps beaucoup de travail.
- 8 Boire (une quantité réputée importante).
- 9 Tuer un animal.
- 10 Assassiner par arme à feu.
- 11 Détruire un aéronef en vol.
- 12 Affaiblir physiquement et moralement.
Descendance
Mots formés à partir de abattre
En français aujourd’hui
- abattoir, abat, abattable, abattement, abat-feuille
- abat donne abat-jour, abat-son, abajouriste par abat-jour
Dans d’autres langues
2 mots, sur la page de la descendance complète.
Locutions
Expressions formées avec abattre
- abattre du boisfrançaisAbattre beaucoup de quilles.
+ 1 autre
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)