Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

actuaire

Professionnel chargé de déterminer le montant des primes d’assurances en estimant

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin acere › acetum grec ancien ἀκτή Romanisation savante du grec ancienaktḗ latin acta français actuaire 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

actuairefrançaisactalatinPlage.,ἀκτήaktḗgrec ancien,acetumlatinVinaigre.,acerelatin,akēōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • acta « Plage. » (latin) → actuaire (français) : hérité ; une seule source
  • ἀκτή aktḗ « Pointe, cap, promontoire. » (grec ancien) → acta (latin) : une seule source
  • acetum « Vinaigre. » (latin) → ἀκτή aktḗ (grec ancien) : une seule source
  • acere (latin) → acetum (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite akēō (italique commun) → acere (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin acta — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • AkteallemandActe, document, la pièce, le dossier.
  • AktenkofferallemandAttaché-case; sacoche de transport de dossiers.
  • GeheimakteallemandDossier, document, acte secret.
  • aktatchèqueDossier.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que actuaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du nom latin actuarius (« scribe chargé des actes, des procès-verbaux »). Le mot apparaît en français dès 1495 comme adjectif (« qui concerne les actes »). Le nom est signalé en 1749 dans son sens de « scribe romain ». Le sens actuel ne date que de 1872, par imitation de son équivalent anglais actuary.
2 autres sections

Section 2

Du nom latin actuaria, de même sens, lui-même de l’adjectif latin actuarius (« qui se meut facilement »).

Section 3

et (Adjectif) Du latin acta (« acte ») avec le suffixe -aire et un u épenthétique.

Wiktionnaire, article « actuaire » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin acta, « Plage », du grec ancien ἀκτή, aktḗ, « Pointe, cap, promontoire », du latin acetum, « Vinaigre ».

Définitions

  1. 2 Scribe chargé de recueillir les discours prononcés au Sénat ou dans les assemblées
  2. 3 Officier qui recevait les approvisionnements et distribuait les rations pour les troupes.

Descendance

Mots formés à partir de actuaire

  • actuarielfrançaisQui a un rapport avec les actuaires et leur métier.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)