Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

aile

Partie du corps d’un animal, tel qu’un oiseau, un insecte ou un chiroptère, lui permettant de voler.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin ala, « Aile », de l’italique commun aksis.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : 1121 · le TLFi

Histoire

latin ala français aile 1121 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1121, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1 — nom

ailefrançaisaislemoyen français,aileancien français,alalatinAile.,aksisforme reconstruiteitalique commun,

une seule source
L’ascendance en liste

Sens 2 — nom

  • ale « Blonde, bière blonde, ale (bière anglaise légère, fabriquée avec du malt peu torréfié). » (anglais) → aile (français) : une seule source signaler
  • ealu (vieil anglais) → ale (anglais) : hérité ; une seule source signaler
  • moyen français aisle — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • ancien français aile — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • latin ala — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aile

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 1 — nom, celle que l’arbre suit)

Du moyen français aisle ou æsle, de l’ancien français aile, ele, du latin ala (« aile »). référence nécessaire (résoudre le problème)
1 autre section

Section 2 (Sens 2 — nom)

Probable déformation de l’anglais ale, du vieil anglais ealu. référence nécessaire (résoudre le problème)

Wiktionnaire, article « aile » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

  1. 1 Partie du corps d’un animal, tel qu’un oiseau, un insecte ou un chiroptère, lui permettant de voler.
  2. 2 Cette partie d’une volaille préparée pour être mangée, qui comprend l’aile proprement dite et la portion charnue du haut de l’estomac au-dessus de la cuisse.
  3. 3 Élément d’un avion destiné à assurer sa portance dans l’air ; grand châssis garni de toile d’un moulin à vent ; branche d’une hélice ou pale de l’hélicoptère.
voir les 9 autres sens
  1. 4 Extension d’un édifice, généralement en deux parties jointes de chaque côté au corps principal du bâtiment.
  2. 5 Élément de carrosserie d’une voiture qui masque le haut des roues.
  3. 6 Dent d’un pignon.
  4. 7 Chacune des extrémités d’une formation disposées à droite et à gauche du centre, face à l’adversaire.
  5. 8 Élan.
  6. 9 Selon le contexte.
  7. 10 Membrane bordant un organe ou le prolongeant.
  8. 11 Pétale latéral des fabacées, ou encore sépale latéral des polygalacées.
  9. 12 Partie du vêtement que l’on laissait flotter.

Nom commun 2

  1. 1 Bière anglaise sans houblon. (→ voir ale)

Descendance

Mots formés à partir de aile

En français aujourd’hui

Voir toute la descendance (29 mots)

Locutions

Expressions formées avec aile

  • aile MadamefrançaisExtension est du Palais de l'Élysée dévolue aux premières dames.

+ 18 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)