français
ale
Bière blonde anglaise légère, fabriquée avec du malt peu torréfié.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1223, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- ale (code de langue dum) → ale (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- ale « Blonde, bière blonde, ale (bière anglaise légère, fabriquée avec du malt peu torréfié). » (anglais) → ale (français) : emprunté ; une seule source
- ealu (vieil anglais) → ale (anglais) : hérité ; une seule source
- dum ale — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- anglais ale — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- alehouseanglaisPub (établissement).
- ginger aleanglaisGinger ale.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ale
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du moyen néerlandais ale ^([1]) (néerlandais aal) avec emprunt parallèle de godale (« bonne bière, bière légère »). Perçu comme mot anglais dès le dix-huitième siècle : Aile […] C’est un mot qui vient de l’Anglois ale, et qui est en usage à Paris. ^([2]) Un emprunt à l’anglais ale est peu probable étant donné l’ancienneté des attestations dans la région picarde.
Wiktionnaire, article « ale » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais ale, du vieil anglais ealu.
Descendance
Mots formés à partir de ale
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)