français
aléatoire
Qui se produit par hasard.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1596, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- aleatorius « De jeu de dés, de joueur. » (latin) → aléatoire (français) : hérité ; une seule source
- alea « Dé, jeu de dés, jeu de hasard. » (latin) → aleatorius (latin) : formé ; une seule source
- ἀλεός aleós (grec ancien) → alea (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- latin aleatorius — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- aleatórioportugaisAléatoire, contingent, qui dépend du hasard ou d'événements incertains, favorables ou non à un événement donné.
- aleatorioitalienAléatoire.
- alearislatinRelatif aux jeux de hasard.
- aleariuslatinVariante de alearis.
- aleatorlatinJoueur de dés.
- aleatoriumlatinTripot, casino, endroit où on joue aux jeux de hasard, aux jeux de dés.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aléatoire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin aleatorius de alea.
Wiktionnaire, article « aléatoire » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin aleatorius, « De jeu de dés, de joueur », dérivé de alea, « Dé, jeu de dés, jeu de hasard », du grec ancien ἀλεός, aleós.
Définitions
- 2 Se dit d'une expérience dont l'observateur est dans l'impossibilité de prédire le
- 3 Qui est soumis aux aléas.
- 4 Qualifie un contrat dont les effets dépendent d’un événement incertain.
Descendance
Mots formés à partir de aléatoire
- aléatoirementfrançaisD’une manière aléatoire.
- aléatoiriserfrançaisRendre aléatoire.
- aléatoiritéfrançaisCaractère, état de ce qui est aléatoire.
- dé-aléatoiriserfrançaisFaire perdre son caractère aléatoire à.
- désaléatoiriserfrançaisFaire perdre son caractère aléatoire à.
Locutions
Expressions formées avec aléatoire
- amorçage aléatoirefrançaisDéclenchement d’une synthèse d’acides nucléiques à l’aide d’amorces constituées d’un mélange d’oligonucléotides de
- copolymère aléatoirefrançaisCopolymère constitué de macromolécules dans lesquelles la probabilité de trouver une unité monomère donnée en un point
- erreur aléatoirefrançaisErreur de valeur différente et inconnue lors de chaque répétition d’un processus dans des conditions identiques.
+ 3 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)