Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

aliénation

Transfert volontaire ou forcé à autrui de la propriété ou d’un droit réel sur un bien

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin alienatus › alienatio français aliénation 1265 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1265, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

aliénationfrançaisalienatiolatin,alienatuslatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • alienatio « Aliénation, transfert, transmission. » (latin) → aliénation (français) : hérité ; une seule source
  • alienatus (latin) → alienatio (latin) : formé ; une seule source
  • latin alienatio — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • alienationanglaisAliénation.
  • alienaçãoportugaisAliénation, transfert à autrui de la propriété d'une chose.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aliénation

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin alienatio (« aliénation, cession, vente »), de alienare (« aliéner, vendre, céder »), de alienus (« qui appartient à un autre, étranger »), de alius (« autre »).
1 autre section

Section 2

Note : Attesté en 1265 avec l’orthographe alienacion.

Wiktionnaire, article « aliénation » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin alienatio, « Aliénation, transfert, transmission », dérivé de alienatus.

Définitions

  1. 2 Éloignement que des personnes ont les unes pour les autres.
  2. 3 Trouble mental grave, perte de la raison ou égarement de l’esprit.
  3. 4 Dépossession de ce qui fait réellement le charme de l’existence ; éloignement de la
voir les 2 autres sens
  1. 5 Concernant un peuple ou un groupe social : perte d’autonomie, effacement programmé de sa
  2. 6 Atteinte aux droits sociaux, politiques et civils des individus.

Descendance

Mots formés à partir de aliénation

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec aliénation

  • aliénation mentalefrançaisÉgarement d’esprit, folie.
  • aliénation parentalefrançaisEn psychologie infantile, relation perturbée entre un enfant et l’un de ses parents, généralement dans un contexte de

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)