Aller au contenu

français

anche

Languette mobile qui ouvre et ferme alternativement le passage de l’air dans un tuyau, où

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux haut-allemand ancha français anche 1388 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1388, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • forme reconstruite ankya (francique) → anche (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • ancha (vieux haut-allemand) → anche (français) : une seule source
  • francique forme reconstruite ankya — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • vieux haut-allemand ancha — d’après le Wiktionnaire anglais

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieux-francique *ankya (« canal de l'os »), qui a donné l’ancien haut-allemand ancha (« jambe, tibia ») et le français hanche → voir hanche. La notion de « canal creux » a donné les différentes acceptions de « gouttière, conduit d’écoulement, goulot » mais aussi de « lame à l’embouchure d’un instrument » (voir le mot latin tibia qui désigne à la fois l’os de la jambe et la flûte taillées dans un os).

Wiktionnaire, article « anche » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux haut allemand ancha.

Définitions

  1. 2 Demi-tuyau de cuivre pour l’orgue.
  2. 3 Conduit par lequel la farine tombe du moulin dans la huche.
  3. 4 Sorte de robinet de bois d'un tonneau, cannelle.

Descendance

Mots formés à partir de anche

  • añchennbretonAnche.
  • coupe-anchesfrançaisOutil pour retailler les anches abîmées.
  • ancherfrançaisMettre une anche à un instrument de musique, une clarinette, un hautbois, un basson, etc.

Locutions

Expressions formées avec anche

  • anche doublefrançaisAnche formée de deux lamelles de roseau ligaturées sur un tube.
  • anche faiblefrançaisAnche vibrant à la fréquence imposée par les modes propres du résonateur, comme dans les cas du hautbois, de la
  • anche fortefrançaisAnche vibrant à sa fréquence propre et qui impose ainsi la hauteur de la note au résonateur, comme dans les cas des
  • anche librefrançaisAnche dont seule une des deux extrémités est fixée, utilisée dans les instruments à vent et qui agît comme une anche
  • anche lippalefrançaisLèvres d'un joueur de cuivre — trompette, trombone, cor, tuba… — qui vibrent comme le roseau d'une anche et créent

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)