Aller au contenu

français

appartement

Ensemble de pièces formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

italien appartamento français appartement 1559 · le TLFi 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1559, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

appartementfrançaisappartamentoitalien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • appartamento « Demeure, domicile, gîte, habitation, logement, logis. » (italien) → appartement (français) : une seule source
  • italien appartamento — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • apartamentocode de langue eoAppartement.
  • appartamento campioneitalienAppartement-témoin, appartement que peuvent visiter les locataires potentiels d’une nouvelle résidence.
  • appartamento modelloitalienAppartement-témoin, appartement que peuvent visiter les locataires potentiels d’une nouvelle résidence.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que appartement

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’italien appartamento (« lieu écarté, habitation ») dérivé de appartare (« écarter, mettre à part »).

Wiktionnaire, article « appartement » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien appartamento, « Demeure, domicile, gîte, habitation, logement, logis ».

Définitions

  1. 2 Pièce où l’on a ses habitudes.
  2. 3 Pièce d'une maison ou d'un logement locatif.

Descendance

Mots formés à partir de appartement

  • appartementnéerlandaisAppartement.
  • appartement-témoinfrançaisAppartement que peuvent visiter les locataires potentiels d’une nouvelle résidence.
  • ApartmentallemandAppartement, (ensemble de pièces formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif).
  • آپارتمان âpârtemân (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanAppartement.
  • AppartementallemandAppartement, (ensemble de pièces formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif).
  • appartementcode de langue daAppartement.
  • apartmátchèqueAppartement.
  • apartamentroumainAppartement.

Locutions

Expressions formées avec appartement

  • bel appartementfrançaisAppartement principal d’un immeuble, situé souvent au premier étage.
  • chasseur d’appartementfrançaisIntermédiaire qui se charge de trouver, dans un secteur géographique donné, les offres les plus appropriées à la

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)