français
appointer
Rétribuer par appointements.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- apointier « Mettre au point. » (ancien français) → appointer (français) : hérité ; une seule source
- pointier « Ponctuer. » (ancien français) → apointier (ancien français) : formé ; une seule source
- appunctare (latin tardif) → apointier (ancien français) : hérité ; une seule source
- point « Point, pas (adverbe de négation). » (ancien français) → pointier (ancien français) : formé ; une seule source
- punctum « Piqûre, petit trou (fait par la piqûre), stigmate. » (latin) → point (ancien français) : hérité ; une seule source
- pungere (latin) → punctum (latin) : formé ; une seule source
- ancien français apointier — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- appointanglaisNommer.
- apouinticode de langue galloAppointer, rendre pointu, tailler en pointe.
- apouintuchëcode de langue galloPointu.
- appointmentanglaisRendez-vous, rencontre.
- disappointmentanglaisDéception, désappointement.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que appointer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français apointier, → voir ap- et pointer, d'où « tailler en pointe » (XIIᵉ siècle), mais aussi « mettre au point, régler une affaire » (XIIIᵉ siècle) puis « payer » (XVIᵉ siècle), sens qu'on retrouve dans appoint et appointement. En tapisserie, c'est « piquer, faire des points » → voir courtepointe.
Wiktionnaire, article « appointer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français apointier, « Mettre au point », dérivé de pointier, « Ponctuer », dérivé de point, « Point, pas (adverbe de négation) ».
Définitions
- 2 Nommer à un poste.
- 3 Régler par un appointement en justice.
- 4 Tailler en pointe.
voir les 5 autres sens
- 5 Réunir bout à bout, pointe à pointe, par un fil deux pièces d’étoffe, deux morceaux de
- 6 Fouler, plier.
- 7 Se terminer en pointe.
- 8 S'aiguiser ; s'aviver.
- 9 S'unir, se rapprocher
Descendance
Mots formés à partir de appointer
- appointfrançaisComplément d’une somme en petite monnaie.
- désappointerfrançaisTromper quelqu’un dans ses espérances, ne pas répondre à son attente.
- appointementfrançaisJugement interlocutoire dans lequel le juge ordonnait que les parties produisent par écrit leurs informations sur les
+ 2 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)