Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

après

Marque la postériorité dans le temps.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin tardif adpressum.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard XIᵉ s. · le Littré

Histoire

latin tardif adpressum français après au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

aprèsfrançaisadpressumlatin tardif,

une seule source
L’ascendance en liste
  • adpressum (latin tardif) → après (français) : hérité ; une seule source signaler
  • latin tardif adpressum — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • aprèsoccitanAprès (temps).
  • aprélacréole réunionnaisAprès.
  • çai-aprèsoccitançai-après\saj.a.ˈpɾɛs\invariableadverbe de lieu(graphie normalisée)* Ci-après.
  • apwécréole martiniquaisAprès.
  • aprecréole haïtienAprès.
  • aprècréole haïtienAprès.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que après

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du bas latin adpressum (« près de »).

Wiktionnaire, article « après » — CC BY-SA

Définitions

Préposition

  1. 1 Marque la postériorité dans le temps.
  2. 2 Indique l’ordre, le rang immédiatement derrière.
  3. 3 Indique un lieu placé derrière, plus loin.
voir les 3 autres sens
  1. 4 Indique la position où a lieu l’action.
  2. 5 Indique sur quoi portent certaines actions ou intentions.
  3. 6 en train de.

Adverbe

  1. 1 S’emploie adverbialement par ellipse.
  2. 2 Manière de questionner ou d'inciter ceux qui suspendent leur récit à le continuer. En ce sens, il est synonyme d’ensuite.
  3. 3 Qu’en résultera-t-il ?
  4. 4 Mais ; dès lors ; néanmoins ; par ailleurs ; cela étant ; permet de nuancer un propos.

Nom commun

  1. 1 Période, temps qui suit un événement donné.
  2. 2 (Apocope de après-bal) Réunion festive qui suit un événement.

Interjection

  1. 1 Indique une indifférence à la logique de l’interlocuteur.

Descendance

Mots formés à partir de après

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

4 mots, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (44 mots)

Locutions

Expressions formées avec après

  • après boirefrançaisQui survient après un excès de boisson.

+ 6 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)