Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

arbre

Végétal haut de plus de 7 mètres, dont la tige, appelée fût ou tronc, ne se garnit de

Relue sur sources le 5 octobre 2026

Notice

arbre est hérité du moyen français arbre, issu de l’ancien français arbre, lui-même du latin arbor, d’après le Wiktionnaire. Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, d’après le Littré.

Histoire

latin arbor ancien français arbre français arbre au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

arbrefrançaisarbremoyen français,arbreancien françaisArbre.,arborlatinArbre.,arðōsforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • arbre (moyen français) → arbre (français) : hérité ; une seule source
  • arbre « Arbre. » (ancien français) → arbre (français) : hérité ; une seule source
  • arbor « Arbre. » (latin) → arbre (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite arðōs (italique commun) → arbor (latin) : hérité ; une seule source
  • moyen français arbre — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français arbre — d’après le Wiktionnaire
  • latin arbor — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • arborocode de langue ioArbre.
  • alberoitalienArbre, végétal dont la tige, appelée fût ou tronc, ne se garnit de branches et de feuilles qu’à une certaine hauteur
  • árbolespagnolArbre.
  • arboretumlatinVerger.
  • arbolabasqueArbre.
  • stromtchèqueArbre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que arbre

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen français arbre, de l’ancien français arbre, du latin arbor.

Wiktionnaire, article « arbre » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français arbre, du latin arbor, « Arbre », de l’italique commun arðōs.

Définitions

  1. 2 Axe de rotation.
  2. 3 Tige ou pièce cylindrique permettant de transmettre un mouvement rotatif.
  3. 4 Grosse pièce posée horizontalement ou perpendiculairement, sur laquelle tourne toute une
voir les 6 autres sens
  1. 5 Graphe connexe sans cycle, où le nombre d’arc est égal au nombre de sommets moins un.
  2. 6 Structure de données informatique, ensemble de nœuds qui ont chacun tout au plus un seul
  3. 7 Présentation et organisation d’objets ou d’information sous forme ramifiée, les objets ou
  4. 8 Mât, sur une galère.
  5. 9 Meuble représentant le végétal du même nom dans les armoiries. Il s’agit d'un terme
  6. 10 Terme utilisé dans certains discours racistes, en particulier sur les réseaux sociaux ou

Descendance

Mots formés à partir de arbre

  • arbretfrançaisPetit arbre dont on a remplacé les branches par des gluaux.
  • désarbrerfrançaisEnlever les arbres.

+ 8 autres

Locutions

Expressions formées avec arbre

  • arbre MacchabéefrançaisLongue file de nuages, souvent de cirrus, qui semble partir d’un point de l’horizon et s’étendre en éventail dans un

+ 50 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi