Aller au contenu

français

arcade

Ensemble composé d’un arc et des montants qui le soutiennent.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

italien arcata français arcade 1562 · le TLFi 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1562, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • arcata « Arcade. » (italien) → arcade (français) : une seule source
  • arco « Arc, arme de trait servant à lancer des flèches, formée d’une branche de bois ou d’une verge, soit de métal, soit » (italien) → arcata (italien) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • arcus « Arc. » (latin) → arco (italien) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite arkuos (italique commun) → arcus (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • italien arcata — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’italien arcata, dérivé de arco (« arc »), ou peut-être de l’ancien occitan arcada, « arche ».

Wiktionnaire, article « arcade » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien arcata, « Arcade ».

Définitions

  1. 2 Partie haute des barreaux des balcons ou des rampes ayant la forme d’un demi-cercle ou
  2. 3 Portique composé d’arcades.
  3. 4 Partie courbée en arc.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Arcade sourcilière.
  2. 6 Lieu public où l’on peut jouer à des jeux (anciennement mécaniques, de nos jours vidéo).
  3. 7 Fil de chanvre composé de 10 à 12 brins.

Descendance

Mots formés à partir de arcade

+ 2 autres

Locutions

Expressions formées avec arcade

  • arcade sourcilièrefrançaisSaillie que présente l’os frontal, au-dessus de l’orbite de l’œil.

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)