français
archaïser
Accorder une grande importance à ce qui est ancien, dépassé.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ἀρχαΐζω arkhaḯzō « Archaïser, copier les anciens. » (grec ancien) → archaïser (français) : une seule source
- ἀρχαῖος arkhaîos « Primitif, originaire. » (grec ancien) → ἀρχαΐζω arkhaḯzō (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἀρχή arkhḗ « Commencement. » (grec ancien) → ἀρχαῖος arkhaîos (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἄρχω árkhō « Être le premier. » (grec ancien) → ἀρχή arkhḗ (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite h₂r̥-sḱe-ti (indo-européen commun) → ἄρχω árkhō (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- grec ancien ἀρχαΐζω arkhaḯzō — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ἀρχαιολόγος arkhaiológosgrec ancienAntiquaire.
- ἀρχαιολογία arkhaiologíagrec ancienHistoire, tradition, légende ancienne, antique.
- ἀρχαϊκός arkhaïkósgrec ancienVieilli, archaïque.
- ἀρχαϊσμός arkhaïsmósgrec ancienArchaïsme.
- архаїзм arhaïzmukrainienArchaïsme.
- архаїст arhaïstukrainienArtiste qui copie des œuvres antiques.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que archaïser
- Famille de ἀρχαῖος — 121 mots arkhaîos
- Famille de ἀρχή — 135 mots arkhḗ
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien ἀρχαΐζω, arkhaîzô (« rendre archaïque, copier les anciens ») ou dérivé regressif de archaïsme, par analogie avec corrélations du type christianisme/christianiser.
Wiktionnaire, article « archaïser » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien ἀρχαΐζω, arkhaḯzō, « Archaïser, copier les anciens », dérivé de ἀρχαῖος, arkhaîos, « Primitif, originaire », dérivé de ἀρχή, arkhḗ, « Commencement ».
Définitions
- 2 Présenter quelque chose comme vieillot, indiquant par là la nécessité du changement.
- 3 Ramener les choses à un état ancien et périmé.
- 4 Utiliser des archaïsmes quand on écrit.
Descendance
Mots formés à partir de archaïser
- réarchaïserfrançaisRamener à un état antérieur qui était déjà considéré comme antique, trop ancien ou dépassé.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)