Aller au contenu

français

arête

Os long, mince et pointu qui se trouve dans la chair de certains poissons.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin arista français arête au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

arêtefrançaisaristalatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • arista « Épi, pointe, barbe de l'épi, épi de blé. » (latin) → arête (français) : hérité ; une seule source
  • latin arista — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • arestaoccitanArête.
  • aristiferlatinFertile en blés, en épis.
  • aristosuslatinRiche en épis.
  • arestacatalanArête.
  • aristaespagnolArête.
  • arestonoccitanChabot commun, espèce de poisson osseux, un chabot d’eau douce d’Europe au corps allongé, de section d’apparence

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que arête

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin arista (« épi »).

Wiktionnaire, article « arête » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin arista, « Épi, pointe, barbe de l'épi, épi de blé ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • nose (anglais) → terme recommandé : arête — Sports, Sports de glisse, Sports d'hiver, Journal officiel du 7 février 2026 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Squelette entier du poisson.
  2. 3 Barbes qui accompagnent l’épi de certaines graminées, telles que l’orge, le seigle, etc
  3. 4 Angle saillant formé par la rencontre et la jonction de deux surfaces d’une pierre, d’une
voir les 4 autres sens
  1. 5 Ligne formée par la réunion de deux surfaces inclinées l’une sur l’autre.
  2. 6 Ligne courbe ou brisée qui sépare les deux versants d’une chaîne de montagnes.
  3. 7 Arc d’un graphe non orienté.
  4. 8 Dans un arbre binaire, représentation d’un lien, sous forme de droite, entre deux sommets.

Descendance

Mots formés à partir de arête

  • désarêterfrançaisDébarrasser des arêtes, les ôter.
  • arêtierfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéPièce de charpente qui forme l’angle saillant ou l’arête de la croupe d’un toit, d’un pavillon ou de toute autre espèce

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)