Aller au contenu

français

artisan

Celui qui exerce un métier mécanique ou manuel, qui suit les règles d’un art établi, par opposition aux métiers dits industriels où la production est fournie…

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin ars, de l’italique commun artis.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : 1546 · le TLFi

Histoire

latin ars français artisan 1546 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1546, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule sourcelecture automatique, non vérifiée

L’ascendance en liste
  • artigiano « Artisanal. » (italien) → artisan (français) : emprunté ; lecture automatique, non vérifiée signaler
  • ars « Talent, adresse, dextérité, habileté, savoir-faire, technique. » (latin) → artisan (français) : hérité ; une seule source signaler
  • ars (latin) → artigiano (italien) : formé ; lecture automatique, non vérifiée signaler
  • forme reconstruite artis (italique commun) → ars (latin) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • italien artigiano — lecture automatique, non vérifiée
  • latin ars — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que artisan

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunté pendant la Renaissance à l’italien artigiano, lui-même dérivé du latin ars, artis (« art »), et de la terminaison -anus. Originellement, l’« artisan » est celui qui met son art au service d’autrui. Ce mot a la même origine que artiste, dont il a été synonyme jusqu’à la fin du xviiᵉ siècle. Par la suite, artiste s’est appliqué à ceux qui utilisaient leur art pour le plaisir, alors qu’artisan a été lié à l’esprit commercial. Aujourd’hui, on parle d’« artisan maçon », d’« artisan menuisier », etc., mais d’« artiste peintre », d’« artiste musical », etc., sans qu’il y ait mélange des deux.

Wiktionnaire, article « artisan » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun

  1. 1 Celui qui exerce un métier mécanique ou manuel, qui suit les règles d’un art établi, par opposition aux métiers dits industriels où la production est fournie par des automates.
  2. 2 Celui qui est l’auteur, l’origine de quelque chose.
  3. 3 Désignation du grade d’un membre du Corps royal canadien des ingénieurs électriciens et mécaniciens détenant le grade de soldat.

Adjectif

  1. 1 Qui relève d’un métier mécanique ou manuel.

Descendance

Mots formés à partir de artisan

Dans d’autres langues

3 mots, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (12 mots)

Locutions

Expressions formées avec artisan

  • maître artisanfrançaisTitre accordé à un artisan ayant maîtrisé son domaine, ce qu’il devait prouver en réalisant son chef-d’œuvre. Ce titre…

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)